Hämeen kylätoimintapäivä Vähikkälässä 17.8.2002

Vuoden kantahämäläiseksi kyläksi 2002 valittiin Launonen Lopen kunnasta, vain kuusi kilometriä kaakkoon Vähikkälästä.
Lue lisää tästä: (Hämeen Kylät ry)


Jos selainohjelmasi tukee javaa, voit "vierittää" panoraamakuvaa hiirellä! Tai sitten ei...


Jos selainohjelmasi tukee javaa, voit "vierittää" panoraamakuvaa hiirellä.
Ellei se toimi, kuvan oikean puoliskon näet käyttämällä nuolinäppäimiä tai selainikkunan alareunan "lossi"-palkkia.

JUHLARUNO


Varhaiseen Vähikkälähän
vaelsi vonkamies väkevä.
Viehtyi viljavainioihin,
vajan vaaralle väsäsi.

Västäräkin vaapertaissa
vaolle valjasti valakan.
Viilut väänsi vältillänsä,
vihdoin viljelmä vihersi.

Viikot vieri vuotellessa,
vaalenipa viimein vehnä.
Viikatteineen viljelijä
vietti vesperin vaolla.

Vaimo vehnäset väkästi,
vettä versoille valutti.
Värttinääkin viuhautti,
villavyyhdet valmistuivat.

Valajärven velmu vaari
viskoi viehettä vetehen.
Venholla veteli verkot,
voilla vonkaleet valeli.

Vesat viitahan vikelsi,
vasiten vasikat vahti,
vauhkon varsan valmensivat,
— varsin viksuja vekarat.

Vuosisadat vierähtivät,
väki Väljämän väheni.
Vestivaalin valmisteli,
värväs, vuotti vierahia.

Virkkoi vanha viisahasti,
värssyn väänteli väkisin:
Vuotta vasta valkenevaa
varttoo Väljämä visusti!

SHOK

Tämän runon innoittaja oli Stanislaw Lemin Kyberias-tieteisromaanin mainio Elektrubaduuri: tietokone, joka osasi kirjoittaa runoja mistä tahansa aiheesta annettujen ehtojen mukaan. (Arto Kytöhongan runogeneraattori-tietokoneohjelma ei ollut aivan yhtä  pitkällä...)
Teoksen toiseksi pisimmästä runosta on olemassa kaksi loistavaa 'suomennosta', painetussa kirjassa ja radiokuunnelmassa täysin erilaiset. Tässä kolmas mahdollinen 'käännösyritys' runolle annettavista ehdoista Kyberias-tyyliin:

"Käske sen kirjoittaa juhlaruno. Siinä pitää käsitellä seudun kehitystä historiasta nykypäivään, tulevaisuuteenkin viitaten. On kerrottava asutuksen alkuvaiheista, luonnonoloja unohtamatta ja vanhoista elinkeinoista, työmenetelmistä sekä ruoan valmistuksesta perhekeskeisesti painottaen, vuodenaikojen ja sukupolvien vaihtuminen huomioon ottaen. Mukaan on mahduttava muistumia muinaisuskonnosta ja eläinten kesyttämisestä, ja kylän nimikkoeläin on ehdottomasti mainittava. Metriikka nelipolvinen trokee, pituus tasan kolmekymmentäkaksi riviä. Ja jokaisen sanan pitää alkaa samalla kirjaimella..."


Lisätietoa kalevalamittaisista runoista löytyy täältä: (Kalevalaisen Runokielen Seura ry)


Hämäläinen pitopöytä, Toivan Martat Historiikkikuviin tutustui yhteensä 315 kävijää Vierailta saatiin arvokkaita lisätietoja kuvista Heimo Saukkola esitteli uutta ja vanhaa palokalustoa

Paluu Vähikkälän väljämä ry:n kotisivuille
Paluu väljämän pääsivulle